someone from outside who stays with a patient in hospital